尊敬的客户：
我很高兴能够接任曼罗兰大中华董事长一职，与曼罗兰富有成效的团队一起服务于大中华地区的印刷企业，为达成提供高品质产品和服务这一目标而继续努力。与此同时，我也非常感谢我的前任袁治能先生在过去四年中为曼罗兰大中华的业务发展所付出的努力。
二十年大中华市场的丰富经验，使我对中国的商业文化有了深刻地认识和理解。我在德国主修工程专业，并于1994年在香港加入Claudius Peters公司并担任销售工程师，开始了我的职业生涯。这家公司也是兰利控股有限公司的子公司之一。从那时起，我就在公司担任多个高级管理职位，并从2000年开始担任Claudius Peters中国有限公司董事长一职。
曼罗兰平张印刷系统有限公司一直将大中华地区视为全球最重要的市场之一。本着对中国印刷业发展的强烈使命感，我们将继续进一步扩大在这一重要地区的投资，全力支持我们的客户在不断变化的印刷市场中应对各种挑战，并获得持续成功。
自去年起曼罗兰平张印刷系统有限公司已成为兰利控股有限公司大家庭的一员，这使得我们的财务更为坚实，发展更为强劲。我们，曼罗兰大中华区团队，希望能够继续将优质的印刷设备和高效、灵活的服务提供给我们的客户。我也希望曼罗兰可以和众多客户精诚合作，为中国印刷业的发展与美好未来贡献自己的力量。
在此，我谨代表曼罗兰大中华，祝您新年快乐，并预祝您的事业取得圆满成功！
